Демократи з наглядового комітету Палати представників оприлюднили три електронні листи, у яких згадується Трамп, у тому числі один, який Епштейн написав у 2011 році, у якому він повідомив довіреній особі Гіслейн Максвелл, що Трамп «провів години» в будинку Епштейна з жертвою секс-торгівлі людьми.

Здавалося, ці розкриття інформації спрямовані на те, щоб підняти нові питання про дружбу Трампа з Епштейном і про те, які знання він міг мати щодо того, що прокурори називають багаторічними зусиллями Епштейна з експлуатації неповнолітніх дівчат. Республіканський бізнесмен, який став політиком, постійно заперечував будь-яку інформацію про злочини Епштейна і заявив, що припинив їхні стосунки багато років тому.

У версії електронного листа від 2011 року, опублікованому демократами, було відредаговано ім’я жертви, але республіканці з комітету пізніше заявили, що це була Вірджинія Джуффре, яка звинуватила Епштейна в тому, що він влаштував їй сексуальні контакти з кількома його багатими та впливовими друзями. Епштейн покінчив життя з собою у в'язниці Нью-Йорка в 2019 році, очікуючи суду за федеральними звинуваченнями.

Електронні листи, оприлюднені в середу, є частиною пакету з 23 000 документів, наданих спадком Епштейна Комітету з нагляду.

Джуффре сказав, що Трамп «не міг бути дружнішим»

Джуффрі, яка померла на початку цього року, довго наполягала на тому, що Трамп не був серед тих, хто став її жертвою.

У судовому показанні вона сказала під присягою, що не вірить, що Трамп знав про погану поведінку Епштейна з неповнолітніми дівчатами. А в своїх нещодавно оприлюднених мемуарах вона описала зустріч із Трампом лише один раз, коли працювала спа-салоном у його клубі Mar-a-Lago у Палм-Біч, штат Флорида, і не звинувачувала його в проступках.

Джуффре написала, що з Трампом її познайомив батько, який також працював у клубі. Вона назвала Трампа доброзичливим і сказала, що він запропонував їй допомогти отримати роботу няні з батьками в клубі.

Трамп «не міг бути більш дружнім», — написав Джуффре.

Інші члени домашнього персоналу Епштейна також заявили в показаннях під присягою, що, хоча Трамп і зупинявся в будинку Епштейна, вони не бачили, щоб він брав участь у будь-якій неналежній поведінці.

Республіканці стверджують, що електронні листи оприлюднені, щоб очорнити Трампа

Прес-секретар Білого дому Каролайн Левітт заявила, що демократи «вибірково злили електронні листи», щоб «створити фейковий наратив для дискредитації президента Трампа».

Трамп, написавши на своїй платформі Truth Social, сказав, що демократи «знову намагаються підняти містифікацію Джеффрі Епштейна, тому що вони зроблять усе, щоб відвернути увагу від того, наскільки погано вони зробили» щодо припинення роботи уряду «і багатьох інших тем».

«Не повинно бути ніяких відхилень від Епштейна чи чогось іншого, і будь-які залучені республіканці повинні бути зосереджені лише на відкритті нашої країни та усуненні величезної шкоди, завданої демократами!» – написав Трамп.

У липні Трамп заявив, що заборонив Епштейну працювати в Мар-а-Лаго через те, що його колишній друг «забирав людей, які працювали на мене», включаючи Джуффре. Жінки, за його словами, були «виведені з курорту, найняті ним — іншими словами, пішли».

«Я сказав: «Слухай, ми не хочемо, щоб ти забирав наших людей», — сказав Трамп журналістам. Відповідаючи на запитання, чи був Джуффре одним із співробітників, захоплених Епштейном, президент заперечив, але потім сказав, що Епштейн «викрав її».

Невдовзі після того, як демократи оприлюднили електронні листи, пов’язані з Трампом, республіканці з комітету відповіли, розкривши, за їхніми словами, додаткові 20 000 сторінок документів із спадщини Епштейна. Серед них: копії сторінок книги Джеймса Паттерсона про екс-фінансиста.

Електронні листи пожвавлюють питання про стосунки Трампа з Епштейном

Оприлюднення повертає на поверхню історію, яка затьмарила президентство Трампа влітку, коли ФБР і Міністерство юстиції раптово оголосили, що не будуть оприлюднювати додаткові документи, які слідчі вивчали тижнями, розчарувавши прихильників теорій змови та онлайн-шуків, які очікували побачити нові викриття.

В одному листі 2019 року журналісту Майклу Вольфу, який багато писав про Трампа, Епштейн написав про Трампа: «Звичайно, він знав про дівчат, коли попросив Гіслейн припинити».

У електронному листі від 2 квітня 2011 року Максвелл, колишній дівчині Епштейна, яка зараз перебуває у в’язниці за змову з метою секс-торгівлі, Епштейн написав: “Я хочу, щоб ви зрозуміли, що той пес, який не гавкав, — це Трамп. (Відредаговано ім’я) проводив години в моєму домі з ним, його жодного разу не згадували. начальник поліції тощо. Я там 75%”.

Максвелл того ж дня відповів: «Я думав про це».

Ім’я людини, яка, як кажуть, проводила час із Трампом, було викреслено в електронному листі, але демократи Палати представників назвали цю особу «жертвою».

Лівітт сказав, що неназвана особа, згадана в електронних листах, – це Джуффре, яка звинувачувала тодішнього британського принца Ендрю та інших впливових чоловіків у сексуальній експлуатації її в підлітковому віці та померла в квітні через самогубство. Ендрю, який нещодавно був позбавлений титулів і виселений із королівської резиденції королем Карлом III після тижнів тиску, щоб вжити заходів через його стосунки з Епштейном, відкинув звинувачення Джуффре та сказав, що не пам’ятає зустрічі з нею.

У своїй заяві Лівітт зазначив, що Джуффре «неодноразово говорив, що президент Трамп не був причетний до будь-яких протиправних дій і «не міг бути більш дружнім» до неї під час їхнього обмеженого спілкування».

«Факт залишається фактом: президент Трамп вигнав Джеффрі Епштейна зі свого клубу кілька десятиліть тому за те, що він був жахливим для своїх співробітниць, включаючи Джуффрі», — йдеться в заяві. «Ці історії — не що інше, як недобросовісні спроби відволікти увагу від історичних досягнень президента Трампа, і будь-який американець зі здоровим глуздом бачить крізь цю містифікацію та явне відволікання від того, щоб уряд знову відкрився».

Повідомлення з проханням прокоментувати були залишені Вольфу, адвокату Максвелла Девіду Маркусу та представникам родини Джуффре.

Інтерв'ю Максвелла з Міністерством юстиції

Максвелл, з яким у липні брав інтерв’ю другий керівник Міністерства юстиції, неодноразово заперечував, що був свідком будь-яких сексуально неприйнятних взаємодій за участю Трампа.

«Насправді я ніколи не бачив президента під час масажу», — сказав Максвелл заступнику генерального прокурора Тодду Бланшу, згідно зі стенограмою інтерв’ю. “Я ніколи не бачив президента в будь-якій невідповідній обстановці. Президент ніколи ні з ким не був невідповідним. У той час, коли я був з ним, він був джентльменом у всіх відношеннях”.

Джуффре виступив публічно після того, як початкове розслідування закінчилося 18-місячним терміном ув’язнення у Флориді для Епштейна, який уклав таємну угоду, щоб уникнути федерального переслідування, визнавши себе винним замість відносно незначних звинувачень на рівні штату у підмаганні до проституції. Вийшов на свободу в 2009 році.

У наступних судових процесах Джуффре сказала, що вона була підлітком-фельдшером у спа-салоні Мар-а-Лаго, коли в 2000 році до неї звернувся Максвелл.

Адвокати Максвелл, британської світської левиці, стверджували, що її ніколи не слід було судити або засуджувати за її роль у заманюванні дівчат-підлітків для сексуального насильства з боку Епштейна. Вона відбуває 20-річний термін ув’язнення, хоча після інтерв’ю з Бланш її перевели з федеральної в’язниці низького рівня безпеки у Флориді до табору мінімального рівня безпеки в Техасі.

___

Сісак повідомив із Нью-Йорка.

___

Слідкуйте за репортажами AP про Джеффрі Епштейна на сторінці https://apnews.com/hub/jeffrey-epstein.