Одна група зазначила, хто насправді скаржиться: “Хтось, хто залежить від соціального забезпечення для придбання продуктів. Хтось, хто залежить від соціального забезпечення для оплати орендної плати. Хтось, хто залежить від соціального забезпечення, щоб вижити”.
Оскільки тимчасовий лідер президента США Дональда Трампа в адміністрації соціального захисту погрожував закрити агентство через несприятливу рішення суду в п'ятницю, секретар торгівлі мільярдера потрапить під обстріл за те, що припускають, що лише “шахраї” скаржаться, якщо вони не отримають зароблених переваг.
Секретар з торгівлі США Говард Лютнік з'явився на Всеосяжний– Подкаст, влаштований «Чотири мільярдерами» – у четвер. Короткий кліп його інтерв'ю, який тривав годину та 45 хвилин, здійснив раунди в соціальних мережах у п'ятницю.
Лутнік сказав двом із господарів, що якщо SSA не відправить чеки цього місяця, його 94-річна свекруха “не дзвонить і скаржиться”, але “шахрай завжди видає найгучніший шум, кричав, кричить і скаржився”.
Порушення: У шокуючий момент, секретар торгівлі Трампа Говард Лутнік каже, що його 94-річна свекруха не скаржиться, якби її перевірка соціального страхування не надійшла, і лише гучні “шахраї” скаржиться на це. Це мерзенно.pic.twitter.com/jsmguzncm4
– Дійсно американський (@rellyAmerican1) 21 березня 2025 року
Критики швидко вказували на багатство Лутніка. Як Більш досконалий союзОпубліковано: “Його чиста вартість оцінюється в 2 мільярди доларів”.
Річард Філліпс, директор з питань податкової політики в Комітеті Сенату США з питань охорони здоров'я, освіти, праці та пенсійних рейтингів Берні Сандерс (i-Vt.), Називав коментарі секретаря комерції “ганебно”.
“Майже 40% людей похилого віку покладаються на соціальне забезпечення для більшості своїх доходів і майже 1 з 7 покладаються на нього понад 90% своїх доходів”, – за словами Філліпса. “Ці люди дзвонили б через пропущені чеки, оскільки від цього залежить саме їх виживання”.
Група сторожових груп громадянина аналогічно відштовхнулася від соціальних медіа, сказавши: “Ви знаєте, хто насправді видає найгучніший шум? Хтось, хто залежить від соціального забезпечення для придбання продуктів. Хто залежить від соціального забезпечення, щоб платити оренду. Хто залежить від соціального забезпечення, але мільярдери, як Говард Лютник, не піклується про ці люди”.
Начальник спільної роботи з питань політики та адвокатури Алекс Жакес заявив у заяві, що “адміністрація Трампа щойно сказала людям похилого віку, що вони повинні закрити і сісти, якщо вони не отримають свої чеки соціального страхування вчасно. Реальні” шахраї “-це донори-мільярдери Трампа, які не сплачують їхні зароблені вигоди для оплати їх наступних податків”.
Еверетт Келлі, президент Американської федерації державних службовців, Союзу для федеральних робітників, також прив’язав зауваження Лутніка до республіканських податкових амбіцій – а також як більш широку атаку на федеральну бюрократію Трампа та фактичного лідера його департаменту уряду (Doge), мільярдера Елона Маска.
“По -перше, Елон назвав соціальне забезпечення” схемою Понзі “і сказав, що нам потрібно його усунути”, – сказав Келлі. “Тоді Дож почав намагатися скоротити персонал SSA. Тепер Лутнік каже” не скаржитися “, коли виплати припиняються. Вони беруть гроші у людей робітничого класу, щоб віддати їх своїм багатим друзям”.
Як Загальні мрії Повідомляється раніше в п'ятницю, виконуючий обов'язки комісара адміністрації соціального захисту Леленда Дудек загрожує закрити агентство у відповідь на наказ федерального судді, який блокує SSA “захоплення даних”. The Washington Post Пізніше виявив, що офіційний “консультується з юристами агентства та Міністерством юстиції” щодо можливого відключення.
Деякі політичні спостерігачі бачать напади республіканської адміністрації на ССА – і на решту федерального уряду – як головну можливість для Демократичної партії, яка має меншини в обох палатах Конгресу.
“Якщо DEMS залишиться якісь стратегічні моджо, вони відмігають це і зіграють його на безперервному телевізійному рекламному петлі у двох районах Флориди, що проводять спеціальні вибори в конгрес”, – заявила про проект “Американські економічні свободи” про проект “Лутнік”. “Старші люди справедливо скуголять, коли їхні чеки не з’являться”.
Вже деякі люди похилого віку публічно поділилися історіями про пільги, які неправильно закрилися з моменту, коли Трамп вступив на посаду, і деякі демократи конгресу мають на меті його адміністрацію. Реп. Джон Ларсон (D-Conn.), Давній захисник SSA, який обрамляв напад Дога як поштовх до приватизації, опублікував у соціальних мережах відео секретаря комерції.
“Скорочення Трампа та Маска до адміністрації соціального захисту може призвести до затримки, відмови та порушення ваших зароблених переваг”, – сказав Ларсон у п'ятницю. “Для 40% наших людей похилого віку соціальне забезпечення – це єдиний дохід, який вони мають. Вони не можуть просто чекати наступного чека”.
Також відповідаючи на кліп, сенатор Кріс Мерфі (D-Conn.) Сказав: “Вони готуються знищити соціальне забезпечення. Тому що мільярдери це не потребують. Підготовка тут землі, принижуючи людей, які сміють скаржитися, якщо їх перевірка соціального забезпечення зникне”.
Коментарі з соціального забезпечення – не єдина причина, з якою секретар комерції на цьому тижні стикається з інтенсивною критикою. У середу він розповів глядачам про Fox News“” Jesse Watters Primetime “, щоб придбати запас у виробнику електричних транспортних засобів Musk, Tesla. Один керівник сторожового вікна зазначив, що Лутнік “зручно забула згадати свою сімейну ділову імперію в компанії майже 840 мільйонів доларів”.
Непарний юридичний центр кампанії в п'ятницю подав скаргу до Управління урядової етики та чиновника з питань етики Міністерства торгівлі США, закликаючи їх розслідувати коментарі Лутніка щодо акцій Tesla – що розбилося через протести компанії, що виникають внаслідок роботи Маск для адміністрації Трампа.
Робота Common Dream має ліцензію за ліцензією Creative Commons Attribution-Schare Alike 3.0. Не соромтеся республікувати та широко ділитися.
