Сегмент “оновлення вихідних” пройшов трохи не так, коли Суботня ніч у прямому ефірі член Монвадім ГрошіБіт із закликом та відповіді з аудиторією змусив всю натовп присягнути на телебачення в прямому ефірі.
37 -річний Nwodim з'явився під час сегмента “оновлення вихідних” з Колін Джост і Майкл, який У суботу, 5 квітня, щоб виступити як новий комік для вечері Асоціації кореспондентів Білого дому, посилання на останні новини про те, що комік Бурштиновий Руффін був невдоволений як виконавець на вечерю, який відбудеться в суботу, 26 квітня.
У рамках запропонованого матеріалу NWODIM вона займалася бітом виклику та відповіді з Snl аудиторія. “Кори Букер Тут зі своїм філібустром – стрілянин, я мав наповнення істерій. Тому що ці чоловіки не що? ” – сказала Нводім, тримаючи мікрофон до натовпу, який у захопленому унісон відповіло: “S -!”
Nwodim, Jost та CHE всі виглядали здивовані на спалах натовпу, а Nwodim жартує, що вони збираються “оштрафувати” для ковзання. “Вам доведеться заплатити за це”, – сказав Nwodim присутнім, коли “оновлення” господарі згорнулися в сміх за нею. “[SNL creator Lorne Michaels] Буду злий на вас “.
Згідно ТермінСлово лайка зробило його повз цензорів у трансляціях Східного узбережжя та на павичі, але його випили в Тихому океані та гірські часові пояси. У ретрансляції сегмента на телебаченні, а також версії, завантаженій через YouTube, відповідь аудиторії була повністю приглушена.
Відповідно до вказівок Федеральної комісії з питань зв'язку (FCC), на громадському телебаченні є сім слів, які ви не можете сказати, і вони: S—, Piss, F—, C—, C – Sucker, Motherf—–, T—. Це також включає варіації семи фраз.
“Оскільки непристойність не захищена Першою поправкою, вона заборонена на кабельному, супутниковому та трансляційному телебаченні та радіо”, – йдеться у вказівках FCC. “Однак ті самі правила непристойності та нецензурності не застосовуються до кабелю, супутникового телебачення та супутникового радіо, оскільки вони є послугами передплати”.
За словами FCC, “Трансляція нецензурного вмісту забороняється законодавством у будь -який час доби. Недовго і нецензурний вміст заборонено на телебаченні та радіо між 6 ранку та 10 вечора, коли існує розумний ризик, яким діти можуть бути в аудиторії”.
З точки зору виконання цих правил, FCC пише: “Якщо розслідування є гарантованим і FCC виявляє станцію, порушуючи свої правила, він має повноваження відкликати ліцензію станції, накладати штраф або видавати застереження чи попередження”.
SnlЕпізод 5 квітня показав Джека Блек як господаря Елтон Джон і Бранді Карлайл як музичні гості.